很好看的一集,是Agatha Christie的第一本小說,在推理小說中,推理過程很經典的一個,之後會想要買書再看一次
2012年12月14日 星期五
2012年12月1日 星期六
Adele - Skyfall (Lyric Video) (007電影Skyfall主題曲)
這次是007電影50周年,所以他們特地請Adele為電影做這首歌,歌詞寫得很有意思
John覺得看這齣電影最大的享受就是播這首歌時的片頭部分
其實我覺得這次真的很可惜,不論是演員,服裝和場景,都超棒,不過,最重要的劇本,真的編的不好,超多不合情理的地方,還有,這次的兩個Bond girl都很弱,一個不美也沒什麼重要性,一個出現的時間也太短,難怪上次有雜誌笑說:M才是ultimate Bond girl。
這一齣真的是在看畫面,聽音樂的,哈哈
John覺得看這齣電影最大的享受就是播這首歌時的片頭部分
其實我覺得這次真的很可惜,不論是演員,服裝和場景,都超棒,不過,最重要的劇本,真的編的不好,超多不合情理的地方,還有,這次的兩個Bond girl都很弱,一個不美也沒什麼重要性,一個出現的時間也太短,難怪上次有雜誌笑說:M才是ultimate Bond girl。
這一齣真的是在看畫面,聽音樂的,哈哈
2012年11月25日 星期日
電影 Road to Perdition (非法正義) 經典片段
最近去看Skyfall,故事令人失望,不過Daniel Craig真的好帥喔!
John跟我說其實當初在非法正義中那個壞兒子就是他演的,
當初都沒注意到他,可能是他演壞的角色的關係,
這個片段是我當初最喜歡也印象最深刻的部分,Paul Newman拍桌子時,真的很嚇人,這就是好的演員厲害的地方!
John跟我說其實當初在非法正義中那個壞兒子就是他演的,
當初都沒注意到他,可能是他演壞的角色的關係,
這個片段是我當初最喜歡也印象最深刻的部分,Paul Newman拍桌子時,真的很嚇人,這就是好的演員厲害的地方!
2012年11月19日 星期一
我的F2生活
在美國生活至今已經快要兩年半了,John也快要畢業了,真的很開心快要可以回去和家人相聚。回顧這幾年的生活,有苦有樂,在別人眼中,我好像很好命,其實我也有很辛苦的時候,以前工作的時候也是辛苦,在異國生活又是另一種苦,不過不論如何,我都從當中學習成長了許多。
有時候看到John壓力很大,很不開心的樣子,總是會想我們兩個是不是不應該放棄在台灣的工作來到這裡花大錢(真得是很花錢哩!)有些同學甚至會用嘲諷眼光看我們,不過仔細想想我們在這裡生活和學習到的經驗,很多不是用金錢可以買到的,甚至是有時間上的限制的,我想每個人不論是選擇什麼樣的人生,對於個人都是很寶貴的,都是很好的人生經驗,都是很好的回憶。
John在這裡很認真的學習以及工作,我也很努力的做我想做的事,常常有人會問我,我在家怎麼都不會無聊,仔細思考後,我發現像我這樣的生活還真不是每個人的可以適應的。我剛來美國,因為英文不夠好,我去上兩個月英文課,並交到一個很棒的朋友。我平常把照顧John的生活起居做為我來這裡的重點,所以我都是先把要幫John作的事和打理家裡的事擺第一,我會用剩餘的時間讓自己語言能力進步,大部分零碎時間我都用來看美國節目,看英文雜誌和小說,原本看這些東西都是想要學習英文,不過後來我發現我同時得到了很多其他的東西,以前的我其實不太看課外的書,現在看了很多後,突然發現讀書的樂趣,讀書不是為了成績的樂趣,讀書真的是可以讓自己打從心底開心,真的可以體會書中自有黃金屋的道理。
在美國遇到很多不同的人事物,聽John講科裡的事情,對於自己以後的人生要怎麼走,也漸漸有了一個目標,有時候我發覺,當人在有時間靜下來思考時,才能把人生看得透徹,我期許以後我回去工作後,雖然忙碌,我要隨時提醒自己,要適時的停下來,看看周圍的人,思考自己要的是什麼,什麼才是會讓自己和家人開心的生活。
今天凌晨5點突然醒過來,就又睡不著了,拿起我的ipod,想要聽有聲書幫助自己再入睡,因為現在英文變比較好,所以都聽得懂,反而精神來了,在寧靜的早晨,享受著精彩的故事情節,突然有點捨不得這一切,不知道以後回去工作,是不是還會懂得這樣享受生活,現在把這個心情記錄下來,期勉自己!
有時候看到John壓力很大,很不開心的樣子,總是會想我們兩個是不是不應該放棄在台灣的工作來到這裡花大錢(真得是很花錢哩!)有些同學甚至會用嘲諷眼光看我們,不過仔細想想我們在這裡生活和學習到的經驗,很多不是用金錢可以買到的,甚至是有時間上的限制的,我想每個人不論是選擇什麼樣的人生,對於個人都是很寶貴的,都是很好的人生經驗,都是很好的回憶。
John在這裡很認真的學習以及工作,我也很努力的做我想做的事,常常有人會問我,我在家怎麼都不會無聊,仔細思考後,我發現像我這樣的生活還真不是每個人的可以適應的。我剛來美國,因為英文不夠好,我去上兩個月英文課,並交到一個很棒的朋友。我平常把照顧John的生活起居做為我來這裡的重點,所以我都是先把要幫John作的事和打理家裡的事擺第一,我會用剩餘的時間讓自己語言能力進步,大部分零碎時間我都用來看美國節目,看英文雜誌和小說,原本看這些東西都是想要學習英文,不過後來我發現我同時得到了很多其他的東西,以前的我其實不太看課外的書,現在看了很多後,突然發現讀書的樂趣,讀書不是為了成績的樂趣,讀書真的是可以讓自己打從心底開心,真的可以體會書中自有黃金屋的道理。
在美國遇到很多不同的人事物,聽John講科裡的事情,對於自己以後的人生要怎麼走,也漸漸有了一個目標,有時候我發覺,當人在有時間靜下來思考時,才能把人生看得透徹,我期許以後我回去工作後,雖然忙碌,我要隨時提醒自己,要適時的停下來,看看周圍的人,思考自己要的是什麼,什麼才是會讓自己和家人開心的生活。
今天凌晨5點突然醒過來,就又睡不著了,拿起我的ipod,想要聽有聲書幫助自己再入睡,因為現在英文變比較好,所以都聽得懂,反而精神來了,在寧靜的早晨,享受著精彩的故事情節,突然有點捨不得這一切,不知道以後回去工作,是不是還會懂得這樣享受生活,現在把這個心情記錄下來,期勉自己!
2012年10月24日 星期三
2012年10月22日 星期一
My trip to Boston 2012
This summer, I met a lovely Taiwanese girl in Milwaukee. There are certainly many Chinese people here, but Taiwanese are very very few. So when I was introduced to a Taiwanese this summer, I was super excited, especially after I found that we have a lot in common.
Dores is very nice and she has the most beautiful smile in the world. She is always smiling and being positive toward everything. When she told me that she is planning to have a trip before she leaves, I was thinking that it would be great if I can go with her. She will be a very good travel partner. Later on that day, John told me that he wants to go to Utah for the dental outreach program. And guess what!? John will be away in the same week which Dores is planning the trip on. So~ Dores and I started to plan to visit a big city where there is good public transportation system and it is safe for two girls walking around even at night. And that is Boston!
On Sep 15th, we left for Boston early in the morning. After we landed, we just stood outside the airport and was trying to figure out how to get to our hotel. At the time, an airport worker came to us and asked us to help her. She wanted us to translate her words into Chinese to a Chinese old man. She tried to tell him that they changed the locations of the bus stops because of the construction. After talking to them, we found that the Chinese old man was going to the same direction as we were. What a coincidence! So we got on the bus with the Chinese guy. On the way to the hotel, he told us that he had moved to Boston from China 14 years ago. His sons have all grown up and have their own families now. He also told us how the subway and bus system works in Boston. How funny it is that in the beginning, it was us who were helping him, but in the end, it was him who helped us to get to the hotel and told us a lot about Boston. Thank you, 伯伯!! What surprised us more was that the old apartment where he lives with his wife now was just across the street from our hotel. We were really lucky to meet such a nice person on our first day in Boston!
The hotel worker who checked us in is a very nice Korean girl. She told us, on the last day, that she had studied Chinese in China (in Chinese!!).On the day we arrived, we've only got half a day and we planned to go to Harvard. Harvard is very far from our hotel. We planned to take subway and change to bus. I know that will take us a lot of time. We didn't tell her about our plan. However, how nice it is that she told us that we can walk to a bus stop and the bus will take us to Harvard directly. The information saved us plenty of time!
At Mr. Bartley at Harvard Square
This is the best burger I've ever had!
At Harvard Square, everything is extremely expensive. Although I really wanted a T-shirt with "Harvard" printed on it, I don't think I would pay 30 bucks for that!!
Because Boston is next to the sea, you can find a lot of seafood restaurants where you will have fresh oyster and lobster. At the Neptune Oyster, we had fresh, but super expensive oyster.
So expensive that we only ordered one each. :-(
We didn't miss the famous Quincy Market. I got the famous lobster roll there. It cost me 16 bucks!! Scary~huh. This is Boston life. You have to be prepared. With Money!
Delicious lobster roll. Not very special though.
I love the chowder soup that I had in Quincy Market. It was really good. I would recommend it!
The chowder soup I had in Milwaukee was always very salty but this one was not salty at all. And it was full of clam and potatoes!
Left: Sticky Bun (Just looking at the photo, I want one now!!! We don't have that in Milwaukee. It's kind of like Cinnamon roll but tastes better)
Right: Danish (Dores's favorite)
We not only ate a lot of good food but we also learned a lot about the history of the United States.(we've got culture,too haha~) Walking around the city, you'll see buildings with great histories. You'll hear how America became what she is now and also some amazing stories of her people. The best tour we've got is the free tour in Trinity Church. Neither of us are Christian or Catholic so we know nothing about churches.After the tour, we've learned the story of Trinity Church and why it is so special from other churches. Also, we've learned how the stained glass was made.I think this one is a must-see!
Trinity Church
The witch statue in front of the Witch Museum
I am happy to have such a great friend to share this wonderful experience with. There are still many other great places in Boston we didn't have time to see. I hope I can go back some time soon!
Dores is very nice and she has the most beautiful smile in the world. She is always smiling and being positive toward everything. When she told me that she is planning to have a trip before she leaves, I was thinking that it would be great if I can go with her. She will be a very good travel partner. Later on that day, John told me that he wants to go to Utah for the dental outreach program. And guess what!? John will be away in the same week which Dores is planning the trip on. So~ Dores and I started to plan to visit a big city where there is good public transportation system and it is safe for two girls walking around even at night. And that is Boston!
On Sep 15th, we left for Boston early in the morning. After we landed, we just stood outside the airport and was trying to figure out how to get to our hotel. At the time, an airport worker came to us and asked us to help her. She wanted us to translate her words into Chinese to a Chinese old man. She tried to tell him that they changed the locations of the bus stops because of the construction. After talking to them, we found that the Chinese old man was going to the same direction as we were. What a coincidence! So we got on the bus with the Chinese guy. On the way to the hotel, he told us that he had moved to Boston from China 14 years ago. His sons have all grown up and have their own families now. He also told us how the subway and bus system works in Boston. How funny it is that in the beginning, it was us who were helping him, but in the end, it was him who helped us to get to the hotel and told us a lot about Boston. Thank you, 伯伯!! What surprised us more was that the old apartment where he lives with his wife now was just across the street from our hotel. We were really lucky to meet such a nice person on our first day in Boston!
The hotel worker who checked us in is a very nice Korean girl. She told us, on the last day, that she had studied Chinese in China (in Chinese!!).On the day we arrived, we've only got half a day and we planned to go to Harvard. Harvard is very far from our hotel. We planned to take subway and change to bus. I know that will take us a lot of time. We didn't tell her about our plan. However, how nice it is that she told us that we can walk to a bus stop and the bus will take us to Harvard directly. The information saved us plenty of time!
This is the best burger I've ever had!
At Harvard Square, everything is extremely expensive. Although I really wanted a T-shirt with "Harvard" printed on it, I don't think I would pay 30 bucks for that!!
Because Boston is next to the sea, you can find a lot of seafood restaurants where you will have fresh oyster and lobster. At the Neptune Oyster, we had fresh, but super expensive oyster.
We didn't miss the famous Quincy Market. I got the famous lobster roll there. It cost me 16 bucks!! Scary~huh. This is Boston life. You have to be prepared. With Money!
I love the chowder soup that I had in Quincy Market. It was really good. I would recommend it!
Right: Danish (Dores's favorite)
We not only ate a lot of good food but we also learned a lot about the history of the United States.(we've got culture,too haha~) Walking around the city, you'll see buildings with great histories. You'll hear how America became what she is now and also some amazing stories of her people. The best tour we've got is the free tour in Trinity Church. Neither of us are Christian or Catholic so we know nothing about churches.After the tour, we've learned the story of Trinity Church and why it is so special from other churches. Also, we've learned how the stained glass was made.I think this one is a must-see!
Trinity Church
We also took ferry to Salem where there was a famous witch trial in old times. Salem is very small. We thought that we would see people dressing like vampires, or witches on the streets. We saw nothing scary, though. I guess we were there at the wrong time. I think they might have a big fest for Halloween.
I am happy to have such a great friend to share this wonderful experience with. There are still many other great places in Boston we didn't have time to see. I hope I can go back some time soon!
2012年10月17日 星期三
The Shadow of the Wind (風之影) 和 The Angel's Game (天使遊戲) By Carlos Ruiz Zafon
昨天終於把天使遊戲看完,我是前個月才看完風之影,因為很喜歡這個作者的寫作手法和故事,所以又緊接著看天使遊戲。 我知道我很後知後覺,其實風之影已經暢銷很久了,不過之前在台灣看到中文版在推銷,當時翻閱一下沒有很吸引我,所以就沒有買下來。不知道為什麼,可能人的想法會隨著時間改變,前一陣子去書店,看到風之影是讀書會必看的小說,看了一下開頭,覺得好像很不錯看,就買下來了。不過我現在才看也很好,連續看兩本,甚至第三本(The Prisoner of Heaven) 前一陣子才剛出版。
"風之影"的故事主要是環繞著一本神秘的小說,主人翁Daniel是一個書店老闆的兒子,有一天爸爸帶他到the Cemetery of Forgotten Books,那是一個很神秘的地方,那裡收藏了被人們遺忘的書,每一本書都有靈魂,有著作者的靈魂,讀者的靈魂,這個地方確保這些書的靈魂可以被保留,等待下一個主人,等待再次復活,爸爸要Daniel選一本書,並且永遠保護好那本書,Daniel選的是The shadow of the wind by Julian Carax。Daniel很喜歡那本書,想要再找同一作者的書來看時,他發現有人企圖銷毀這個作者的所有的著作,他更發現這本書作者悲傷的過去,只是要找到過去的真相,也讓他自己陷入危險當中。
"風之影"結合了所有我最愛的故事元素:家族秘密、愛情、友情、謀殺、復仇,藉由善良的主角的好奇心去一步步揭開一本書背後龐大的秘密。作者製造懸疑氣氛的功力堪稱一絕,有好幾度一個人在房間裡看這本書,會被突然發出的聲音嚇得一身冷汗。我尤其喜歡作者筆下Barcelona,他筆下的世界,雖然黑暗,不過卻令人想要深陷其中,不想回到現實世界,我的文筆不太好,我不知道怎麼敘述這種感覺。我覺得有可能是因為作者對於很多場景鉅細靡遺的描述,讓人很有身如其境的感覺,像是有時候他可以為了寫一棟建築物,形容上好幾頁,有看過其他人的書評,有些人特別不喜歡他這種手法,不過這卻是我最愛的部分,見仁見智啦!
不過我對於第二本"天使遊戲"就有點失望,作者筆法一樣精湛,只是我不喜歡這個故事,風之影的最後會解答所有前面的謎題,不過天使遊戲的最後讓人霧煞煞,可能我比較喜歡所有事情都有合理的解釋的那種故事,天使遊戲的最後並沒有解答很多疑點。
"天使遊戲"有點算是前傳,不過又其實是完全不相干的故事,唯一的關聯是the Cemetery of Forgotten Books和Sempere書店,看完這本書,我有很多不懂得地方。主人翁David Martin是個天才但失意的小說家,他在最失意的時候,接受一個神秘的出版商的豐厚的book deal,只是這本書要怎麼寫,完全要遵照這個出版商的意思,而且他要的故事並不是一般的故事,他要一個會讓人們會去相信的故事(就這一點,就夠玄了)。奇怪的是David後來發現這個神祕出版商和過去曾住在他現在住的公寓的人有關連,並且也和他從the Cemetery of Forgotten books拿到的書有關,隨著故事的發展,我以為一切都會真相大白,不過最後我還是不知道那個出版商到底是誰,作者沒有明講,還有為什麼David會被牽扯進來,不過我想每個人看完都有不同的猜測。
天使遊戲這本書,在看到一半時,我有點後悔開始看這本書,這本書中間其實有點悶,講了很多有關信仰的東西,幸好那只是中間幾個章節,前後其實都滿精彩的,就只是事情的真相只能靠你的想像力去解釋啦!
至於第三本The Prisoner of Heaven,我還沒買,看了Amazon上其他人的書評,有些猶豫,他前兩本都大概500頁,第三本居然只有不到300頁,感覺會是沒有結局的書。雖然故事大綱看起來很吸引我,這次故事又回到Daniel和他朋友Fermin上,不知道會不會和David Martin的部分相接,改天再去書店翻翻,再說啦!希望Zafon可以把整個故事都寫完整一點,不要在考驗我的想像力啦!!!
2012年6月20日 星期三
食物臭酸/壞掉的英文怎麼說?
這句話常常會說,不過我一直都說錯,可以用的動詞是go,而不是become或是get喔
你可以說:
If you don't put this in the refrigerator, it will go bad (it will spoil). (你如果不把這個放到冰箱裡,會壞掉喔)
Will the fruit go bad if I cut it and store it overnight?(如果我先把水果切好,放隔夜,會壞掉嗎?)
你也可以用 go rotten
The apples went rotten very quickly. (這些蘋果很快就壞掉了)
smell of rotten fruit (爛掉的水果的氣味)
Can you eat rotten meat if it were cooked well enough? (可以吃煮熟的壞掉的肉嗎?)
另一個好用的字 spoil
spoiled milk 酸掉的牛奶
也可以用rot
Strawberries rot quickly. (草莓很快就會變爛)
http://www.inspiredhomecooking.com/2012/04/real-food-rots.html
這一篇文章就有用到這個字
熟成的水果,就和壞掉不一樣喔, 要用ripe這個字
ripe fruit
動詞 ripen
http://www.rd.com/food/easy-ways-to-ripen-fruit/
這一篇文章可以看到如何用這些字
寫得這麼多,不知道會不會感到混淆,其實我覺得說話時用"go bad"是最好用的,不然再不會說,就說not fresh(不新鮮)就好啦, 攏ㄟ通啦!
你可以說:
If you don't put this in the refrigerator, it will go bad (it will spoil). (你如果不把這個放到冰箱裡,會壞掉喔)
Will the fruit go bad if I cut it and store it overnight?(如果我先把水果切好,放隔夜,會壞掉嗎?)
你也可以用 go rotten
The apples went rotten very quickly. (這些蘋果很快就壞掉了)
smell of rotten fruit (爛掉的水果的氣味)
Can you eat rotten meat if it were cooked well enough? (可以吃煮熟的壞掉的肉嗎?)
另一個好用的字 spoil
spoiled milk 酸掉的牛奶
也可以用rot
Strawberries rot quickly. (草莓很快就會變爛)
http://www.inspiredhomecooking.com/2012/04/real-food-rots.html
這一篇文章就有用到這個字
熟成的水果,就和壞掉不一樣喔, 要用ripe這個字
ripe fruit
動詞 ripen
http://www.rd.com/food/easy-ways-to-ripen-fruit/
這一篇文章可以看到如何用這些字
寫得這麼多,不知道會不會感到混淆,其實我覺得說話時用"go bad"是最好用的,不然再不會說,就說not fresh(不新鮮)就好啦, 攏ㄟ通啦!
2012年5月12日 星期六
推薦一個不錯的App-Tunein
今天很有空,就再多記錄一個很好的學英文和娛樂的工具,就是Tunein,如果有智慧型手機或是平板電腦,可以下載免費的Tunein的App,付費的版本是還可以錄下廣播,沒有智慧型手機的人也可以用電腦上他的網站,Tunein提供了世界各地的廣播,你可以在上面選擇各種不同型態的美國或是英國的廣播節目,並且順便了解他們都在討論什麼。
我都會聽一個英國電台叫做LBC(London's biggest conversation),這個電台很不錯,每一個時段都是在討論一些時事新聞,主持人會丟出一個議題,然後會請民眾打電話進去講他們的想法,雖然一般民眾的英國腔通常都很重會聽不太懂,不過主持人的英文都是超標準超好聽的,我每次聽的時間,都會是聊一些比較接近生活的議題,我比較記得的像是你是否認為獨居會使人容易得憂鬱症, 你是否認為離婚的父母親都是不在乎小孩未來之類的這種,有時候打電話進去的人的想法,主持人不認同,兩邊就會有點辯論起來,自己也可以思考一下自己的想法是什麼,還滿有趣的。
另外有一個義大利的電台我也要推薦,叫做Venice classic radio,這個電台完全沒有廣告,就是一直放古典樂,很適合在心情煩躁時或是看書時聽
當然還有更多好的電台,需要再慢慢去發掘啦!
聽英文有聲書
幾個月前,我開始聽英文有聲書,一開始只是想說想要讓自己的聽力可以再更進一步,不過一開始發現我只聽懂故事大概在說什麼,不過很多小細節會聽不懂,像是每個人物的一些特色,一部分是我懂的字不夠多,用聽的又不能查字典,一部分也有可能是我選的書是比較舊的英國小說,所以其中的用字比較困難,而且書中的主角是比利時人,所以念書的人也是用有口音的英文下去詮釋這個角色,所以我就乾脆一邊看一邊聽,這樣其實很有趣,因為同時有看著文字,所以不會有漏聽的問題,也可以隨時查不懂的字,然後配合著念書的人生動的聲音表演,讀完一本書也能同時享受到像是看完一齣戲的感覺,其實很有趣。
我想大家都會想知道這樣一邊看一邊聽會有效嗎?我目前已經聽完幾本書(ㄟ~同時看啦),我覺得幫助最大的部分是把一些以前會念錯的字都糾正過來,還有糾正自己念英文的語氣和抑揚頓挫,現在我念新聞雜誌文章給John聽時,他會說我念文章的語氣改變很多,他之前其實常常聽不懂我在念什麼,現在他都能懂我在念什麼,而且還滿享受我念新聞文章給他聽,常常在實驗室工作時問我今天又要念哪幾篇給他聽,終於有人聽懂我念的英文文章,真開心!
聽力方面有沒有因此進步我就不清楚了,因為我一直都有在看美國電視和聽一些廣播,不過我覺得如果本身比較不喜歡看美國電視或是電影的人,多聽有聲書,即使是跟著文字一起看,也會有幫助,其實也可以一個章節先聽一次,再跟著文字再聽一次,我想聽力和閱讀會進步很快,而且念書的人的速度其實都是一般說話的速度,不過又是會把每一個字都說出來,最近聽下來我覺得其實聽有聲書的方式會比看電視學英文要好,也會學到比較標準的英文。
寫了那麼多有點亂,做個總結好了,就是可以選一些自己感興趣的並且符合自己程度的有聲書,並也把文字版的小說買下來一起對照,邊聽邊看,不要給自己太大壓力,不需要每一句都要懂,只查某些真的影響理解整個段落的生字。也不須跟著複誦(這樣應該會無法享受念小說的樂趣),就是多聽,仔細注意聽念的人都會在哪裡斷句和口氣,之後在念其他短篇文章時把自己記得的念法應用出來,如果不能像我一樣有人可以幫忙聽自己念文章,可以錄音下來再自己聽並進而改正一些錯誤,這樣又有趣又能得到一些東西,也不失是一個不錯的學習法。
我想大家都會想知道這樣一邊看一邊聽會有效嗎?我目前已經聽完幾本書(ㄟ~同時看啦),我覺得幫助最大的部分是把一些以前會念錯的字都糾正過來,還有糾正自己念英文的語氣和抑揚頓挫,現在我念新聞雜誌文章給John聽時,他會說我念文章的語氣改變很多,他之前其實常常聽不懂我在念什麼,現在他都能懂我在念什麼,而且還滿享受我念新聞文章給他聽,常常在實驗室工作時問我今天又要念哪幾篇給他聽,終於有人聽懂我念的英文文章,真開心!
聽力方面有沒有因此進步我就不清楚了,因為我一直都有在看美國電視和聽一些廣播,不過我覺得如果本身比較不喜歡看美國電視或是電影的人,多聽有聲書,即使是跟著文字一起看,也會有幫助,其實也可以一個章節先聽一次,再跟著文字再聽一次,我想聽力和閱讀會進步很快,而且念書的人的速度其實都是一般說話的速度,不過又是會把每一個字都說出來,最近聽下來我覺得其實聽有聲書的方式會比看電視學英文要好,也會學到比較標準的英文。
寫了那麼多有點亂,做個總結好了,就是可以選一些自己感興趣的並且符合自己程度的有聲書,並也把文字版的小說買下來一起對照,邊聽邊看,不要給自己太大壓力,不需要每一句都要懂,只查某些真的影響理解整個段落的生字。也不須跟著複誦(這樣應該會無法享受念小說的樂趣),就是多聽,仔細注意聽念的人都會在哪裡斷句和口氣,之後在念其他短篇文章時把自己記得的念法應用出來,如果不能像我一樣有人可以幫忙聽自己念文章,可以錄音下來再自己聽並進而改正一些錯誤,這樣又有趣又能得到一些東西,也不失是一個不錯的學習法。
可以等我五分鐘嗎? 英文要怎麼說
這看似是國中程度的問題,不過我其實一直都不知道怎麼說才是對的,是不是wait 5 minutes for me? 不過我一直覺得這樣說怪怪的,昨天剛好看到網路上也有人有相同的問題,我才發現說這原來不是只有我有疑問阿
托福之神John(哈哈 在這裡褒他一下)很好心的解決了我的疑惑,他說其實以美國人的觀點是不會有"等我"這句話,就只會說Could you wait 5 minutes?
如果你想要跟朋友說:你可以在這裡等我一下嗎?這樣我們可以一起過去,你可以說:
Why don't you wait here? And then we can walk together.(或是 we can go over there together)
沒有"go together"這種說法喔!(因為我常犯這種錯 哈哈)
跟朋友說話的時候,用why don't you也會比could you要更有不給人家壓力的感覺,這都是跟中文差很多的地方。
所以很多生活上的英文用語都是要特別記下,不能只是直接中翻英,不過也不用想那麼多啦,不用給自己太大壓力,可以記就記,其實這些不是太大的錯誤都是不會影響和人溝通的啦!看我的中式英文在這裡混得還不錯即可得證。哈哈!(有時候就是要自我安慰一下啦!壓力才不會太大,就像John也常跟他美國同學說的....because English is not my first language 不要再笑我不會,或是說錯啦!!!)
托福之神John(哈哈 在這裡褒他一下)很好心的解決了我的疑惑,他說其實以美國人的觀點是不會有"等我"這句話,就只會說Could you wait 5 minutes?
如果你想要跟朋友說:你可以在這裡等我一下嗎?這樣我們可以一起過去,你可以說:
Why don't you wait here? And then we can walk together.(或是 we can go over there together)
沒有"go together"這種說法喔!(因為我常犯這種錯 哈哈)
跟朋友說話的時候,用why don't you也會比could you要更有不給人家壓力的感覺,這都是跟中文差很多的地方。
所以很多生活上的英文用語都是要特別記下,不能只是直接中翻英,不過也不用想那麼多啦,不用給自己太大壓力,可以記就記,其實這些不是太大的錯誤都是不會影響和人溝通的啦!看我的中式英文在這裡混得還不錯即可得證。哈哈!(有時候就是要自我安慰一下啦!壓力才不會太大,就像John也常跟他美國同學說的....because English is not my first language 不要再笑我不會,或是說錯啦!!!)
2012年5月9日 星期三
U2 - I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Live)
這首歌超酷的!
歌詞寫的真的不錯
How can you stand next to the truth and not see it?
Change of heart comes slow......
2012年4月23日 星期一
The Office裡超好笑的片段
第二季有一集叫做The fire,那一天突然辦公室裡有一個小火災,大家都被疏散到室外,那一天Michael一直想要教Ryan(當時還是個temp)有關business的事情,Michael很喜歡這個年輕人,一直想要把自己所知告訴他,因為他感覺他看到了年輕的自己.不過Michael的跟屁蟲Dwight(一直認為自己才是Michael的愛將)看到這樣的情況很傷心,剛好Michael發現自己因為急忙逃出火場而忘了帶手機出來,Dwight立刻為了討主子歡心,衝進火場拿手機,結果他出火場後,告訴大家起火的原因是因為Ryan把cheese pita放在toaster-oven,並設定成oven,而造成火災,這時的Dwight超開心,因為看似聰明的Ryan居然笨到連如何使用toaster-oven都不會,因此他立刻唱了以下片段這首超爆笑的歌 Ryan started the fire(警告:聽了,這旋律會在頭腦裡不停打轉,小心!!!哈哈)
他前面念很快的部分完全是亂唱,完全無意義,很難聽懂,剛好有人貼上這一段的歌詞,可以搭配看一下:
Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker television, North Korea, South Korea, Marilyn Monroe! Ryan Started the Fire
他前面念很快的部分完全是亂唱,完全無意義,很難聽懂,剛好有人貼上這一段的歌詞,可以搭配看一下:
Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker television, North Korea, South Korea, Marilyn Monroe! Ryan Started the Fire
2012年4月11日 星期三
Noel Gallagher(前Oasis團員)演唱會
上星期到Pabst Theater聽前Oasis的Noel Gallagher的演唱會,其實我本身沒有特別喜歡他們的歌,不過John一直都超愛他們的,所以難得有遇到他們來到這個鳥不生蛋的地方巡迴演唱,John再忙也不想放過這個機會。
前年我剛來時有去聽Train的戶外的演唱會,不過這次又忘記上次的經驗,我們是依照網站上的時間進場,一開始想說怎麼都沒坐滿,結果等了大約1小時後,有一個不知名的小樂團上台唱了幾首歌,沒有很好聽,我們坐的位置是最便宜的,感覺回音很大,那半小時滿痛苦的,他們唱完再等半小時,才是正式開始,這時候就湧入一堆人,整場座位幾乎全滿。我一開始還以為他們因為解散後不紅了,其實不然,就只是我們這兩個笨外國人太早到,所以這個故事是要告訴大家,如果在美國要去聽演唱會,你可以遲到兩個小時,除非你想去那裏喝酒打屁混過兩個小時。
這次聽到一首他單飛後的新歌,叫做The death of you and me,還滿好聽的,我覺得風格很像The turtles的Happy together那一首。
這次演唱會還讓我發現美國人很有趣,很多人會在下面喊一些歌名,要Noel唱他們想聽的,有一個人站在最前排,也是這樣要求要聽什麼歌,不過Noel就說,我只想唱我爽唱的歌(其實有夾雜髒話,哈哈),我想這些人以為他們是到pub可以隨便點歌嗎?哈哈
最後Noel唱了最經典的一首歌,就是Don't look back in anger,全部的人都一起唱,是國歌等級的,我跟John說就只有我不會唱吧,哈哈
複習一下吧
其實他們的歌當中,我最喜歡Stand by me,結果這次他沒唱到這首,真討厭!
只好回家自己放來聽了~
前年我剛來時有去聽Train的戶外的演唱會,不過這次又忘記上次的經驗,我們是依照網站上的時間進場,一開始想說怎麼都沒坐滿,結果等了大約1小時後,有一個不知名的小樂團上台唱了幾首歌,沒有很好聽,我們坐的位置是最便宜的,感覺回音很大,那半小時滿痛苦的,他們唱完再等半小時,才是正式開始,這時候就湧入一堆人,整場座位幾乎全滿。我一開始還以為他們因為解散後不紅了,其實不然,就只是我們這兩個笨外國人太早到,所以這個故事是要告訴大家,如果在美國要去聽演唱會,你可以遲到兩個小時,除非你想去那裏喝酒打屁混過兩個小時。
這次聽到一首他單飛後的新歌,叫做The death of you and me,還滿好聽的,我覺得風格很像The turtles的Happy together那一首。
這次演唱會還讓我發現美國人很有趣,很多人會在下面喊一些歌名,要Noel唱他們想聽的,有一個人站在最前排,也是這樣要求要聽什麼歌,不過Noel就說,我只想唱我爽唱的歌(其實有夾雜髒話,哈哈),我想這些人以為他們是到pub可以隨便點歌嗎?哈哈
最後Noel唱了最經典的一首歌,就是Don't look back in anger,全部的人都一起唱,是國歌等級的,我跟John說就只有我不會唱吧,哈哈
複習一下吧
其實他們的歌當中,我最喜歡Stand by me,結果這次他沒唱到這首,真討厭!
只好回家自己放來聽了~
2012年3月27日 星期二
Radiohead - Creep
最近在找一些新的歌來聽,發現一些不錯的舊歌,像是這首Creep,之前沒有注意過radiohead這個團,沒想到他們的歌也滿好聽的,最近還喜歡上Coldplay的Yellow,我知道我是很後知後覺,哈哈,這兩首歌都很舊了,不過還是在這裡推薦一下啦!
Creep-Radiohead
Yellow-Coldplay
Creep-Radiohead
Yellow-Coldplay
2012年3月26日 星期一
Taken 電影
這個周末看到電視又再重播這部電影,又再看了一次,應該已經是我第4或5次看了,Liam Neeson在戲裡有一些經典台詞,我在youtube上找到這個電影片段
我覺得最酷的地方,就是他找到壞人的地方,並且找到當初這些壞人要抓走他女兒時,其中一個在電話裡跟他說good luck的那個人,在這段影片裡可以看到(3:45的地方):
"You don't remember me. We spoke on the phone two days ago. I told you I would find you."天啊!真的是酷翻了!!!!
後面還有一部分我也覺得很酷(影片7:53處),就是他把那個壞人活捉,綁在自製電椅上,刑求那個人,最後那個壞人有說出他把他女兒賣給Saint Clair,只是他真的不知道那個Saint Clair在哪,壞人在苦苦哀求不要再折磨他了,他已經說出他知道的了,不過男主角最後還是很殘酷的說:I believe you, but it's not gonna save you.就把開關打開。
在這個IMDb網站上還有更多經典台詞
http://www.imdb.com/title/tt0936501/quotes
可以看看
以後真應該要把這部電影買回家收藏 我愛Liam Neeson!!
我覺得最酷的地方,就是他找到壞人的地方,並且找到當初這些壞人要抓走他女兒時,其中一個在電話裡跟他說good luck的那個人,在這段影片裡可以看到(3:45的地方):
"You don't remember me. We spoke on the phone two days ago. I told you I would find you."天啊!真的是酷翻了!!!!
後面還有一部分我也覺得很酷(影片7:53處),就是他把那個壞人活捉,綁在自製電椅上,刑求那個人,最後那個壞人有說出他把他女兒賣給Saint Clair,只是他真的不知道那個Saint Clair在哪,壞人在苦苦哀求不要再折磨他了,他已經說出他知道的了,不過男主角最後還是很殘酷的說:I believe you, but it's not gonna save you.就把開關打開。
在這個IMDb網站上還有更多經典台詞
http://www.imdb.com/title/tt0936501/quotes
可以看看
以後真應該要把這部電影買回家收藏 我愛Liam Neeson!!
2012年3月2日 星期五
麥田捕手 The catcher in the rye by J. D. Salinger
這是我去年看完麥田捕手寫下的心得,現在才貼上來
昨天把這本書看完,故事本身沒有什麼,就只是一個青少年對於未來迷網,不想長大的心情,主人翁Holden又被學校退學,在真正放假之前,他受不了了,就直接提早四天走人,在紐約流浪的故事。
雖說故事沒什麼,不過其中很多句話都很有意思,由於現在自己不是青少年了,有些地方會很不認同,不過他有很多想法,我也有想過,有些感受,高中時的我也有過,很可惜高中時沒有念這本書,不知道高中的我念這本書會有什麼不同想法
他幾乎從頭到尾都一直在罵髒話,很多地方形容那些他認為假惺惺的成人,其實我覺得很多地方都形容得很貼切,我覺得很有趣,前半段我幾乎覺得我在看一本幽默的書
為 什麼會叫麥田捕手?是在故事的很後面,Holden偷溜進家中去見妹妹,妹妹問他有沒有想過要做什麼?(妹妹這時因為他又被退學,感到很失望),他說他想 要在一個有很多小孩在遊戲的麥田,他會站在懸崖邊,抓住快要掉下去的小孩,這是一個保護者的角色,有人解釋說懸崖就是大人的世界,在Holden的心目中 希望可以一直維持小孩的純真。
這本書是1950的書,我想書這麼好看,又經典,應該會有電影,結果原來作者一直不願意改編成電影,作者去年去世,不知道會不會有可能就有電影,如果真的要改編為電影,可能會有一堆人搶著演男主角,一定會很值得進電影院看的
以下是一些我覺得很經典的句子:
Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around - nobody big, I mean - except me. And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff - I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be.
From The Catcher in the Rye
People never believe you.
From The Catcher in the Rye
When I really worry about something, I don't just fool around. I even have to go to the bathroom when I worry about something. Only, I don't go. I'm too worried to go. I don't want to interrupt my worrying to go.
From The Catcher in the Rye
When I was all set to go, when I had my bags and all, I stood for a while next to the stairs and took a last look down that goddam corridor. I was sort of crying. I don't know why. I put my red hunting hat on, and turned the peak around to the back, the way I liked it, and then I yelled at the top of my goddam voice, "Sleep tight, ya morons!" I'll bet I woke up every bastard on the whole floor. Then I got the hell out. Some stupid guy had thrown peanut shells all over the stairs, and I damn near broke my crazy neck.
From The Catcher in the Rye
I'm always saying "Glad to've met you" to somebody I'm not at all glad I met. If you want to stay alive, you have to say that stuff, though.
From The Catcher in the Rye
Life is a game, boy. Life is a game that one plays according to the rules.
From The Catcher in the Rye
Mr. Spencer
昨天把這本書看完,故事本身沒有什麼,就只是一個青少年對於未來迷網,不想長大的心情,主人翁Holden又被學校退學,在真正放假之前,他受不了了,就直接提早四天走人,在紐約流浪的故事。
雖說故事沒什麼,不過其中很多句話都很有意思,由於現在自己不是青少年了,有些地方會很不認同,不過他有很多想法,我也有想過,有些感受,高中時的我也有過,很可惜高中時沒有念這本書,不知道高中的我念這本書會有什麼不同想法
他幾乎從頭到尾都一直在罵髒話,很多地方形容那些他認為假惺惺的成人,其實我覺得很多地方都形容得很貼切,我覺得很有趣,前半段我幾乎覺得我在看一本幽默的書
為 什麼會叫麥田捕手?是在故事的很後面,Holden偷溜進家中去見妹妹,妹妹問他有沒有想過要做什麼?(妹妹這時因為他又被退學,感到很失望),他說他想 要在一個有很多小孩在遊戲的麥田,他會站在懸崖邊,抓住快要掉下去的小孩,這是一個保護者的角色,有人解釋說懸崖就是大人的世界,在Holden的心目中 希望可以一直維持小孩的純真。
這本書是1950的書,我想書這麼好看,又經典,應該會有電影,結果原來作者一直不願意改編成電影,作者去年去世,不知道會不會有可能就有電影,如果真的要改編為電影,可能會有一堆人搶著演男主角,一定會很值得進電影院看的
以下是一些我覺得很經典的句子:
Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around - nobody big, I mean - except me. And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff - I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be.
From The Catcher in the Rye
People never believe you.
From The Catcher in the Rye
When I really worry about something, I don't just fool around. I even have to go to the bathroom when I worry about something. Only, I don't go. I'm too worried to go. I don't want to interrupt my worrying to go.
From The Catcher in the Rye
When I was all set to go, when I had my bags and all, I stood for a while next to the stairs and took a last look down that goddam corridor. I was sort of crying. I don't know why. I put my red hunting hat on, and turned the peak around to the back, the way I liked it, and then I yelled at the top of my goddam voice, "Sleep tight, ya morons!" I'll bet I woke up every bastard on the whole floor. Then I got the hell out. Some stupid guy had thrown peanut shells all over the stairs, and I damn near broke my crazy neck.
From The Catcher in the Rye
I'm always saying "Glad to've met you" to somebody I'm not at all glad I met. If you want to stay alive, you have to say that stuff, though.
From The Catcher in the Rye
Life is a game, boy. Life is a game that one plays according to the rules.
From The Catcher in the Rye
Mr. Spencer
2012年3月1日 星期四
"幸好"的英文
在中文常常會說:幸好(好險).....像是:幸好你今天有來上課!那要怎麼用英文說呢?
你可以說:I didn't know the teacher was going to take roll. Good thing you came to class today.(我沒想到老師今天會點名,幸好你有來上課) 在句子前面加good thing就有幸好的意思,很簡單吧!
fortunately(luckily)好像也有類似的意思,不過使用的情況其實不同,用good thing.....是有"好加在"的意思,就是如果不是這樣,後果可能不太好,可是fortunately(luckily)比較是用在你感覺很幸運的時候,比較沒有好險的感覺。
你可以說:I didn't know the teacher was going to take roll. Good thing you came to class today.(我沒想到老師今天會點名,幸好你有來上課) 在句子前面加good thing就有幸好的意思,很簡單吧!
fortunately(luckily)好像也有類似的意思,不過使用的情況其實不同,用good thing.....是有"好加在"的意思,就是如果不是這樣,後果可能不太好,可是fortunately(luckily)比較是用在你感覺很幸運的時候,比較沒有好險的感覺。
2012年2月29日 星期三
The house of silk by Anthony Horowitz (福爾摩斯小說)
The house of silk的作者讀這本書的一個小段落
"絲之屋"是柯南道爾家族授權的福爾摩斯續集,故事一開始華生就說是因為這次案件背後的事實太醜陋,所以他寫完要求家人把他的手稿封存好,要100年後才能公開,他認為100年後的人類應該更進步,所以應該會對於很多人性的醜陋更習以為常,他都這樣寫了,故事最後的真相的確令人作噁,不過那樣類似噁心的故事也早就被寫過,所以不能說可以接受那樣的事實真相,但是並不感覺很震驚,不過看這本書重點並不是最後的真相,而是在發掘真相前的冒險經過。
故事分兩個階段,第一段是The adventures of The Man in the Flat Cap,第二段是The House of Silk,第一段的故事我認為比較有之前小說的味道,只是第一段故事會在錯愕當中結束,小說的大部分都在尋找house of silk,這期間福爾摩斯還遭遇到極大的危機,我就不說危機是什麼,不過那是我認為整本書最好看的部分之一。不管如何,到最後的最後福爾摩斯還是會解答第一段案子的謎題的!這本書不看到最後一頁,是放不下來的!
我看完這本書,就又跑去查有沒有人要把它拍成電影或是迷你影集,可能這本書才剛出版不久,好像還沒有這樣的消息,為什麼好萊烏的福爾摩斯這麼不忠於原著,居然還拍了兩集!希望有人可以多用一些像這樣比較忠於原味的故事,這才是真正的偵探故事阿!
 |
| Til Schweiger |
2012年1月25日 星期三
Nemesis By Jo Nesbo (雪人的作者,警探Harry Hole系列之一)
好久沒有寫讀書心得了,懶惰一次,就完全忘記有網誌這件事,這樣沒有恆心毅力,真的需要檢討,姐姐對我說寫網誌也是一個訓練自己持續做一件事情的一個方式,之後也期許自己再繼續寫囉!
其實這之間也看了一些不錯的小說,像是The catcher in the rye, Before I go to sleep, The snowman 和 Murder on the oriental express,以及一直正在努力的一千多頁的Les misérables (不過現在正看到最無聊也最難懂的部分,所以逃避現實的又去看別的小說,最近發現今年會有最新悲慘世界的電影出來,我一定要在電影出來前,看完阿!!!!)
這幾本書都不錯看,尤其是Murder on the oriental express讓我愛上了Poirot這個角色,Agatha Christie創造的人物個性鮮明,對話生動有趣,尤其是懸疑氣氛的營造,更是一絕!推理過程是這個故事的重點,所以這本書是我認為喜歡推理小說的人必讀的故事之一。
這次我想要紀錄的是Jo Nesbo的Nemesis,他是來自挪威的作家,他最近的雪人(The snowman)那本小說也在台灣上市,書商稱他為下一個Stieg Larrsson,現在我看完兩本他的Harry Hole警探系列,我不覺得他可以被稱作下一個Stieg Larrsson,我感覺這兩個人不能被相提並論,我真的覺得千禧年系列是難得的好作品,尤其是他設定了一個社會上的邊緣人物為主角,這樣的故事還滿特別的,特別是主角本身的神秘感和可憐身世,讓人容易有同理感。
而Jo Nesbo的故事給我感覺還是比較像是一般的偵探系列的小說,雖然男主角Harry Hole也是個不循規蹈矩的警察,甚至是個酒鬼,不過他還是個警察,對於這樣的角色,我沒有太大的同理感產生,不過Jo Nesbo的小說有不錯的懸疑氣氛(北國陰冷的天氣有加分),故事也夠曲折,人物對話也很有趣,不過他的故事比較不著重於推理的過程,很多地方都是動作場面,所以我一直覺得他的書應該要拍成電影,應該會是不錯的好萊烏的題材。
Nemesis這本書以一個銀行搶案開始,只是搶匪雖然得手,卻因行員動作太慢,槍殺一名行員,由於已不單只是銀行搶案,Harry Hole和一新人搭擋Beate Lønn聯手解開謎題,另外,Harry的一位許久未連絡的前女友Anna Bethsen突然與他聯絡,只是見面晚餐的第二天早上,Harry記憶模糊的從自己家中起床,發現自己完全不記得前一晚發生什麼事了,只是就在這之後發現Anna在家中被槍殺,由於有許多證據都指向Harry是最後見到Anna的人,Harry成為頭號嫌疑犯,Harry要如何全身而退?並且Anna又和那個搶案的搶匪有什麼關聯?
這本書和雪人那本有點類似,會一直讓人認為已經鎖定真正的嫌疑犯,案情已經快要水落石出,不過每每會有令人意想不到的轉折。而這本書讓我一開始就很想繼續看下去的原因,是在敘述銀行的部分,很喜歡他從Harry在看銀行的監視器錄影的手法,來敘述整件案子,讓我一開始有點摸不著頭緒,雖然摸不著頭緒,不過又感覺很緊張,是一個很聰明的寫法。
我覺得Nemesis比The snowman好看,我給它四顆星,The snowman是在講連續變態殺人,不是我喜歡的類型的書,不過Nemesis這本書最後還有留伏筆,所以呢,我又買了下一本The devil's star,看完再來報告心得啦!
其實這之間也看了一些不錯的小說,像是The catcher in the rye, Before I go to sleep, The snowman 和 Murder on the oriental express,以及一直正在努力的一千多頁的Les misérables (不過現在正看到最無聊也最難懂的部分,所以逃避現實的又去看別的小說,最近發現今年會有最新悲慘世界的電影出來,我一定要在電影出來前,看完阿!!!!)
這幾本書都不錯看,尤其是Murder on the oriental express讓我愛上了Poirot這個角色,Agatha Christie創造的人物個性鮮明,對話生動有趣,尤其是懸疑氣氛的營造,更是一絕!推理過程是這個故事的重點,所以這本書是我認為喜歡推理小說的人必讀的故事之一。
這次我想要紀錄的是Jo Nesbo的Nemesis,他是來自挪威的作家,他最近的雪人(The snowman)那本小說也在台灣上市,書商稱他為下一個Stieg Larrsson,現在我看完兩本他的Harry Hole警探系列,我不覺得他可以被稱作下一個Stieg Larrsson,我感覺這兩個人不能被相提並論,我真的覺得千禧年系列是難得的好作品,尤其是他設定了一個社會上的邊緣人物為主角,這樣的故事還滿特別的,特別是主角本身的神秘感和可憐身世,讓人容易有同理感。
而Jo Nesbo的故事給我感覺還是比較像是一般的偵探系列的小說,雖然男主角Harry Hole也是個不循規蹈矩的警察,甚至是個酒鬼,不過他還是個警察,對於這樣的角色,我沒有太大的同理感產生,不過Jo Nesbo的小說有不錯的懸疑氣氛(北國陰冷的天氣有加分),故事也夠曲折,人物對話也很有趣,不過他的故事比較不著重於推理的過程,很多地方都是動作場面,所以我一直覺得他的書應該要拍成電影,應該會是不錯的好萊烏的題材。
Nemesis這本書以一個銀行搶案開始,只是搶匪雖然得手,卻因行員動作太慢,槍殺一名行員,由於已不單只是銀行搶案,Harry Hole和一新人搭擋Beate Lønn聯手解開謎題,另外,Harry的一位許久未連絡的前女友Anna Bethsen突然與他聯絡,只是見面晚餐的第二天早上,Harry記憶模糊的從自己家中起床,發現自己完全不記得前一晚發生什麼事了,只是就在這之後發現Anna在家中被槍殺,由於有許多證據都指向Harry是最後見到Anna的人,Harry成為頭號嫌疑犯,Harry要如何全身而退?並且Anna又和那個搶案的搶匪有什麼關聯?
這本書和雪人那本有點類似,會一直讓人認為已經鎖定真正的嫌疑犯,案情已經快要水落石出,不過每每會有令人意想不到的轉折。而這本書讓我一開始就很想繼續看下去的原因,是在敘述銀行的部分,很喜歡他從Harry在看銀行的監視器錄影的手法,來敘述整件案子,讓我一開始有點摸不著頭緒,雖然摸不著頭緒,不過又感覺很緊張,是一個很聰明的寫法。
我覺得Nemesis比The snowman好看,我給它四顆星,The snowman是在講連續變態殺人,不是我喜歡的類型的書,不過Nemesis這本書最後還有留伏筆,所以呢,我又買了下一本The devil's star,看完再來報告心得啦!
訂閱：
文章 (Atom)